Carmen ‘Carmy’ Berzatto, Sydney Adamu e Richard “Richie” Jerimovich fazem o que podem para elevar o O Urso, sua barraca de carnes transformada em restaurante sofisticado, ao mais alto nível, enquanto se esforçam ao máximo para se manterem no mercado. Nossos chefs aprenderam que cada segundo conta, mas nesta temporada descobriremos se eles têm o que é preciso para chegar ao futuro.